烟草在线—吸烟有害健康！

这篇文章刊登在2017年7、8月刊的《Cigar aficionado》正文：你有没有听过脾气暴躁的老茄客抱怨现在的雪茄和他们以前抽的雪茄风味不太一样了？他们不仅仅是

医学中心院士王辰等中国学者去年12月刊发于《柳叶刀-公共卫生》上的前瞻性队列研究，在中国，18岁之前开始吸烟的城市男性吸烟者中，发生各类疾病的风险增加32

翻译作品，原文2017年4月刊登在Cigaraficionado杂志官网。有一些雪茄至为稀有，普通雪茄爱好者永远都没有机会尝试，即使是一些资深雪茄收藏家

”，因为中国很多古籍中对烟草早有记载。1939年12月20日出版的《张建通讯》半月刊称：“中国之有烟叶栽种，早在汉朝以前。到了汉时，已设吏专管征税。”据载

，中国著名烟草专家张逸宾深入襄城烟区考察后，在1947年出版的《烟草月刊》创刊号撰文指出，“中国烟叶在河南，襄城烟叶甲河南”。20世纪50年代初

　　出版于1950年9月的《中国烟草月刊》第4、5期合刊，详细刊登了第一届全国卷烟工业会议上各大区国营、私营卷烟工业代表的发言，从东北区国营代表齐光的发言材料

1947年的《烟草月刊》中指出：“中国烟草在河南，襄城烟叶甲河南”，一举奠定了河南烟叶王国的地位。　　　黄金叶品牌的传奇发展　　建国后，

月刊等渠道和优势的作用，积极地把十八大精神传播到所有科室、车间班组及全体干部员工中去，做到家喻户晓、人人皆知。要按照“贴近生活、贴近实际、贴近群众”要求，针对

的处理问题；九是大力宣传“235”活动的典型事例。2012年1-7月工厂就利用国家局网站、中国烟草资讯网、烟草在线、中国烟草市场等各种新闻媒体和厂内电子月刊《定烟月谈》等媒体发表各类新闻及

第11/12月刊，介绍了行业内神秘而昂贵的Medio Tempo烟叶。是一篇不可多得的烟叶知识普及贴。翻译出来，供大家参阅。之前我在翻译Medio Tempo用的中文音译

烟业智汇