烟草在线—吸烟有害健康！

淡巴菰，一名曰金丝，一名醺，烟气从管中入喉，能令人醉，亦辟瘴气。捣汁可毒头虱。初漳州人自海外来，莆田亦种之

万历年间(约1575～1620年)，烟草自菲律宾传入中国东南亚沿海地区，有淡巴菰、相思草、菸、金丝醺等诸多的称谓。尽管明末的崇祯皇帝和清初的康熙皇帝都曾下诏禁烟

，看中的就是它又肥又大的碧绿叶片。烟草，这种译名称之为“淡巴菰”（TOBACCO）的东西，虽然在明朝时才传入我国，可它

”译名的来历。书中记载：自历泰西，而叹吕宋烟之耗财实甚焉。考吕宋烟即中土淡巴菰之类，但一则卷而吸之，一则筒而吸之，为小异耳。以其

巴菰。”“淡巴菰”应是 “tobacoo”的音译，其他的音译还有“淡白果”“丹白桂”等。　　在这之前，包括三皇五帝、诸子百家、秦皇汉武、唐宗宋祖在内的中国人，

、敬烟渐成风习，烟事逸闻屡见记载，并于1782年出版了以烟草内容为主的《淡巴菰百录》诗集。无论文化有多少种定义，但它一定是人们情感的真实流露，并

弃于野外，没想到她在闻到烟草香味后竟苏醒了！从此，被译名“淡巴菰”的烟草又有了神奇的名字“返魂香”。从史料上看，古人对烟草的嗜好甚至比今人还严重

烟草，根据大蔡诗人胡耀嵩写的《象原竹枝词》说的“更有从前品所无，漫谈堇管淡巴菰。子藤薯脆苞芦嫩，种得瓜来也姓胡。”诗句下注释的有；“地产烟草胜他处

，也未曾戒烟。这是为什么呢？他曾灰谐地笑曰：在鱼和熊掌不可兼得的情况下，还是舍“酒”取“烟”好。并且留下了“纵然从此不饮酒，未可全忘淡巴

;就散见于《烟草谱》、《淡巴菰词百咏》、《烟草聆听集》等数以十计的诗集、志书和药典中，而烟草和雕刻绘画的结合，又为烟草文化的绵长悠远有了可以寄托的载体。一根旱烟管

烟业智汇