烟草在线据《印度快报》报道编译　　如果卡纳塔克邦工人的最低工资与印度其它地方工人的最低工资悬殊问题得不到解决，比迪烟业可能很快就会失去表面的光辉。

　　由于在印度的其他邦能够聘请到便宜的劳动力，卡纳塔克邦的一些比迪烟制造商已经迁出了该邦。确定工人最低工资水平的权力在于各邦政府。

　　卡纳塔克邦的比迪烟工人最低工资为120卢比。而这比西孟加拉和奥利萨邦的最低工资少75卢比。

　　数十年来，比迪烟业在Dakshina Kannada地区一直十分突出，有着像Ganesh比迪烟店、Bharath比迪烟店、Prakash比迪烟店、Sadhu比迪烟店和PVS比迪烟店等众多的小企业。据Dharwad地区比迪烟工人协会说，比迪烟业聘用了卡纳塔克邦的大约70万人，其中90%为女性。

　　Sadhu比迪烟工厂的常务董事Vinod P P说：“卡纳塔克邦的比迪烟制造商迁移到其他劳动力便宜的邦是非常方便的。比迪烟所需的大多数原材料来自于印度北部地区。因此，在那些地方建立商店非常容易，因为这样既可以节约投入物资，也可以节约劳动成本。”

　　位于卡纳塔克邦的公司在运输方面花费了巨额的资金。Vinod P P补充说：“除非全国的比迪烟工人工资一致，否则南方的比迪烟业将面临困难的时刻。比迪烟业也面临着熟练劳动力的挑战。一天卷出1000支比迪烟不是容易的事。”他解释说，与印度南部相比，印度北部的熟练工人更多。在喀拉拉邦，比迪烟业在最低工资提高到每天130卢比时就崩溃了。

　　位于芒格洛尔的南Canara家庭比迪烟厂的高级官员Yogish Shenoy说：“如果工资悬殊的情况继续下去的话，卡纳塔克邦将面临像喀拉拉邦一样的局面。”比迪烟业向卡纳塔克邦政府和劳动部提出了几个请求，但没有什么效果。Dharwad地区比迪烟工人协会（DDBWA）的总干事Devanand Jagapura说：“经过了几次失败的尝试之后，我们上个月向联邦劳动部长Mallikarjuna Kharge提交了谅解备忘录。在我们都失去工作之前，政府必须对最低工资采取行动，签署劳动协议。”