烟草在线据《爱尔兰观察者》报道编译　　在爱尔兰，由于肺癌比乳腺癌夺走更多妇女的生命，吸烟成了妇女的最新、最致命的时尚杀手。

　　据2月20日发起一项针对青年女性吸烟者活动的爱尔兰癌症协会说，女性中与烟草有关的疾病达到了流行病的比例。

　　来自国家癌症档案室的数据显示，妇女中患肺癌的人数每年以3%的比例增长。到2025年，预计肺癌将从过去50年主要是男性的疾病，发展成主要为女性的疾病。

　　尽管开展了数十年的反吸烟健康宣传活动，但烟草业仍然成功地再次使吸烟成为时髦的事情，尤其是在女性当中。

　　爱尔兰癌症协会的外联宣传领导人Kathleen O’Meara说：“超细长卷烟是过去5年里的主要设计创新，尤其对女性吸烟者有吸引力。”

　　“日本烟草国际公司开发了减味技术，并增加了香料，目的是减少燃烧的卷烟释放出的臭味。所有这种产品创新的定位就是女性吸烟者，烟草业认为这是主要的增长领域。”

　　“如今死于肺癌的女性多于乳腺癌的这一事实，凸显出了烟草业的成功。”

　　爱尔兰癌症协会尤其担心35岁以下的女性吸烟者的高比例，特别是那些来自比较贫困地区的女性吸烟者。超过一半的18至29岁贫困妇女吸烟——比非贫困群体的妇女吸烟率高一倍。

　　Ash开展的活动，试图鼓励吸烟的青年女性戒烟，并引导她们获得支持服务。

　　去年发表在《柳叶刀》上的研究结果发现，女性从相同数量的卷烟中吸出的致癌物和其他毒素比男性多。

　　O’Meara女士说：“吸烟不仅仅是一种行为习惯。它是一种瘾，一种女性有时候发现比男性更难与之对抗的瘾。”