烟草在线据《商业问讯报》报道编译　　关于泰国为什么在世界贸易组织（WTO）的裁定发布两年之后，还没有完全遵照其制定的措施来补偿当地卷烟制造商（译者注：据此前报道这里指的是菲莫菲律宾制造公司），泰国未能向菲律宾提供一个新的解释。

　　在其最新的情况报告中，世贸组织的泰国代表团说它在“继续从泰国相关机构收集信息，在应对从菲律宾收到的关于泰国执行方面的最新问题”。

　　“泰国会在双边基础上知会菲律宾关于这些问题的回应。泰国仍然希望这一非正式的信息交换的过程将使双方对这一争端达到一个双方都满意的结果，”11月15日的报告进一步表示。

　　贸易官员一直期待着泰国11月的报告，因为它可能会决定菲律宾是否会寻求在世贸组织前要求泰国人“被迫遵守”。菲律宾所寻求的解释是关于泰国从菲律宾进口卷烟的海关评估问题。

　　当被问及菲律宾现在是否希望合规程序时，法律贸易部副部长克里斯托瓦尔（Adrian S. Cristobal Jr.）只是在短信中表示他们“还没有提交申请”。

　　上个月（10月），克里斯托瓦尔透露说，如果菲律宾不满意泰国的解释，菲律宾“将推动合规程序”。

　　合规程序指的都是根据世界贸易组织的正式流程来寻求执行一项裁定。目前，菲律宾所采取的程序是双边协商。

　　菲律宾与泰国之间的卷烟纠纷可以追溯到2008年。当时菲律宾请求磋商，提起了争端解决案件，并且获胜。但是泰国，自2011年世贸组织公布决定以来，到目前为止只遵守了根据世贸组织裁决制定的十项措施中的九项。

　　世贸组织上诉机构2011年最终裁定，泰国没有公平地对待从菲律宾进口的卷烟。