烟草在线据《烟业通讯》报道编译　　伊格松德纸板公司被行业组织PPI授予年度生物策略奖。

　　销售和营销副总裁阿维德·桑得布拉德评论该奖时说，公司对该奖项很满意，但是对其采取的从生物能源转向化石燃料方面的主要措施更满意。“当然这是因为我们假设我们自己负责气候问题，还因为随着时间的推移它会使我们的能源成本更稳定，”他说。

　　在过去4年中，伊格松德纸板公司投资了3.7亿欧元，改善其在瑞典的伊格松德和英格兰沃金顿纸板工厂的能源战略。

　　与十年前的情况相比，该公司在新闻稿中表示，来从化石能源的二氧化碳的排放量下降超过了26万吨。这种下降相当于减少了85000辆车，每年每车在道路上行驶1万公里。

　　在制造Incada折叠箱板的沃金顿工厂中，伊格松德已经实现了从天然气转向生物燃料的巨大转变。在2013年春天建成了一个新的生物燃料锅炉，使Incada的碳足迹大幅减少。今天，Incada是折叠箱板中碳足迹最低的。

　　在该公司生产Invercote的伊格松德（的瑞典工厂），一个新回收锅炉帮助把工厂的二氧化碳排放量降到最低，使该工厂不使用任何化石燃料都能运转。该工厂的目标是动力只来自生物燃料，使电力和热能和自给自足。

　　“这是非常可喜的，”桑得布莱德说。“世界迫使我们减少化石燃料的碳排放，我们到达了这个目标。我们从而支持公共政策目标，同时我们也希望稳定我们的能源成本。”

　　新闻稿称，由于从化石能源转向可再生燃料，伊格松德致力于改善其能源效率。生产1吨Invercote产品，现在需要的能量比5年前要少10%以上。沃金顿的工厂也取得了类似成绩。

　　新焚烧植物的锅炉是能量减少的部分原因，但是，工厂仍在不断努力提高企业的内部流程，使它们更高效。在伊格松德，该过程也切实改善了当地环境。

　　“我们成功地减少了排放到空气中的硫，并把我们排放到空气的微粒减少50%，”桑得布莱德说。“这是从已经低水平上降低的，但它仍然是可喜的。例如，我们的工厂，在伊格松德直辖市占主要地位，现在只占到了自治区微粒排放量的百分之一。”