战友一家人从西宁来到了西安，他的女儿今年考上了心仪的大学，趁还没开学带孩子到处走走，放松一下。

　　带他们三口人来到了兵马俑，我对他们说，你们进去慢慢地看，不要着急，我就不进去了，在停车场等你们。战友很不好意思，我跟他说道：这地方我每年要来好几次，兵马俑不一定认识我，在这里做针线活的农妇我到认识了几个，陪人来，他们进去参观，我就与这些妇女聊天，看她们做针线活。

　　估摸着战友他们快出来了，我来到停车场，坐在树台上，就在这时，两位外国男青年走到了我跟前，嘀哩咕嘟地向我说着什么，我是一句没听懂，见我一脸的茫然，他们打开一本英文版地图，给我比划着，其中的一位扎着胳膊做着飞行的样子，又做手掌方向盘的姿式，是不是要到飞机场，我心里嘀咕着，我也扎起胳膊做着飞行的样子，告诉他们这里没有飞机场，两个人摇摇头。我四周张望着看有没有懂英语的人，看到了战友他们，我便急忙站到了树台上，对着他们大声喊道：快点过来。

　　战友姑娘跟两个老外说了起来。姑娘告诉我们，两老外晚上的飞机，问这里回城的公交车几点没车，他们要把握时间，不误飞机。

　　两个老外准备离开，他们转过身来对着我嘀咕了几句，我问姑娘他们说了些什么？姑娘有些不好意思地说：叔叔就不翻译了吧！我说：是在说我笨蛋？

　　姑娘回答道：“不是，他们的意思是说，你的英语水平太差了，要好好学习。”听此，我和战友对视而笑。