烟草在线据Chosun Ilbo报道编译　　韩国成年人吸烟比过去少了，但青少年当中有重度烟瘾者却在增加。

　　据韩国疾病预防与控制中心说，韩国男性的吸烟率从2005年的51.6%，下降到了2010年的48.3%，但每10名青少年当中，就有1人以上吸烟。

　　在每年进行一次的韩国疾病预防与控制中心的调查之前的30天中，吸烟超过一次的初高中学生的比例稳定在自2007年以来的大约12%。在男孩子当中，这个数字要更高一些，去年的比例达到17%。

　　更让人不安的是，青少年当中有重度烟瘾的人在增加。在调查前的30天内每天吸烟者的比例从2005年的3.9%增长到了去年的6.1%，增长超过了1.5倍。去年，大约有2.8%的人说，他们每天吸烟超过10支。

　　一些专家将这种情况归咎于社会环境，因为很多成年人被看到在大街上吸烟，而且卷烟的包装盒也十分花哨。

　　根据去年的调查，有39.6%的青少年说，在过去的一个星期里，他们看到自己的家人或客人在他们家里吸烟。

　　天主教大学医学院的Lee Hae-kook称：“青少年往往会模仿成年人或名人。如果青少年在青春期大脑发育的时候吸烟，他们会对尼古丁严重上瘾，而且也很容易成为其它像酒精或赌博等致瘾产品的牺牲品。”