烟草在线据NDC公司网站报道编译　　通过任命Teruo Horino为其日本公司网络测量与金属系统的销售经理，NDC红外技术公司很高兴地宣布了其日本业务的扩张。Horino先生带来了在工业测量与控制系统方面的多年经验，跨越了很广泛的应用范围，包括电力、能源、网络计量和工业自动化。

　　Horino先生取得了日本东京上智大学（Sophia University）的电子工程学位，之后成为IHI公司动力锅炉部门的仪表工程师。在此之后，Horino在多家知名企业的自动化和网络计量部门曾担任多个销售管理职位，如福克斯波罗公司、日本能源公司，Measurex和Honeywell公司。

　　NDC红外技术公司提供世界上最广泛的非接触式传感器和系统，用于测量烟草、食品和散装产品中的水分、脂肪，和其他成分，连续网络程序中的基础重量和厚度，以及金属板制品的厚度、平整度和宽度。

　　NDC红外技术公司总部位于美国加利福尼亚州的欧文代尔，在欧洲，位于英国的莫尔登，以及比利时的Alleur。位于德国、意大利、中国、日本和印度的经营公司向主要国际市场提供本地支持，NDC红外技术集团的专业分销商网络遍布全球60多个国家。