烟草在线据联一国际公司网站报道编译　　在本财政年度的第二个季度，联一国际支付给农民烟叶的价格普遍低于上一种植季节。

　　在9月底公司宣布的第二季度结果中，公司首席执行官彼得·司开尔表示2014财年（译者注：指的是2013年4月1日到2014年3月31日）年底确定的挑战性条件在今年上半年仍在继续。“这些条件包括在一些地区种植和收获过程中的恶劣天气，延误了从供应商手中采购烟叶和全球供过于求，”他说：“供应商支付给烟叶的市场价格普遍低于上一季节，使这个季度每公斤成本减少大约2.1%，至每公斤4.60美元。”

　　“正如我们所料，相对于去年，第一季度的收购启动较慢，并同样影响了第二季度的收购。相比于去年同期，第二季度产量下降了16.7%，降至1.071亿公斤；收入下降15.8%，降至5.898亿公斤，这与内部预期相符。我们对全年预测了相似的收入，提高了税前核心收入和其它项目。”

　　在第二季度，报告称税前和其它项目收入同比提高了4560万美元，达到840万美元（2013年同期为-3715.7万美元），其中包括减少了客户应收账款的550万美元储备和较低的库存成本或市场调整。去年的业绩包含了5560万美元的债务清偿费用，主要与联一公司的再融资有关。

　　“全球烟草市场都供大于求，我们能够很好地把季度末库存水平控制在9.764亿美元，比去年下降840万美元，”司开尔说：“今年我们的净债务也下降了1.306亿美元，降至大约12.307亿美元，我们计划在前进中逐年减少债务。”

　　司开尔表示联一国际将继续审慎地投资于可实现的适当回报，并引入进一步提升可持续性和社会责任的举措。“很多关键客户赞许这些全球性举措并开始关注我们如何衡量我们的成功和需要改进的地方，”他说。

　　“成熟的可持续发展和社会责任项目正在成为很多厂商对烟叶供应商的要求。因此，在这些核心地区聚焦于我们客户长期需求的可控投资，将改善我们的业绩并增加股东价值。”