烟草在线据bdnews24.com报道编译　　根据一项清除了比迪烟业支持者们制造的烟幕的调查说，孟加拉国的100多个比迪烟工厂聘用的工人比人们声称的要少得多。

　　调查结果透露，大约有65000人工作于散布在31个地区的117家工厂。

　　这些数字与比迪烟业的支持者们提出的有250万人在400多个手卷烟工厂内从业的说法不符。

　　在记者们的帮助下，位于美国的无烟儿童行动组织在孟加拉国的分支机构开展了这项调查，其目的是要说服政府为了公共健康的目的，提高比迪烟税，帮助工人寻找替代性工作。

　　孟加拉国全国税务总局局长Nasiruddin Ahmed在3月23日于新加坡举行的一次烟草和健康全球会议上说，立法议员们提出一个“假”论据，说比迪烟业创造了超过250万的就业，从而给他施加压力，不要提高烟税。

　　他还说，应该逐步取消比迪烟业，因为“它对经济无足轻重，而且对健康有害。”

　　烟草业每年都要努力阻止烟草提税，因为他们知道低税率及便宜的烟草有助于使青年人吸烟上瘾，使吸烟的人戒烟的可能性降低。

　　孟加拉国的食品与灾难管理部长Abdur Razzak在孟加拉国首都透露了这个调查结果。他说，他希望提高所有烟草产品的税率。

　　他说：“一个国家不能靠通过烟草获得的税收来运转。”他还补充说，一旦关闭了比迪烟厂，就会为比迪烟工人创造替代性就业。

　　他说：“比迪烟工人的就业不是个大问题。”

　　不过，他敦促反烟草激进份子不要看到比迪烟工厂数量少就感到高兴，他说，因为人们的生活水平提高了，人们从吸食比迪烟转而吸食卷烟了。

　　“比迪烟工厂主们必须关闭他们的工厂。”

　　他建议采取“积极”的反烟草活动，阻止国会议员们与烟草业站在一起。

　　无烟儿童行动组织的协调官Taifur Rahman说，由于他们手头上没有关于比迪烟业的“综合信息”，他们开展了这项研究。

　　“利用缺乏信息这一情况，比迪烟业主们一直在给政府施加压力，不要在预算中提高比迪烟税。”

　　主要调查人员之一、ABC电台的Amin Al Rasheed说，这些比迪烟厂的工人主要是妇女和儿童，因为“工厂主可以少付给他们工钱，而他们也不发声提出质询。”

　　他说，记者们从2011年12月起工作了3个月，从不同媒体渠道的通讯员那里收集到了关于64个地区的比迪烟厂的初步信息。

　　在第二阶段，比迪烟厂所在地的31个地区的通信员收集基于一系列构成框架图的主要结果的数据信息。随后开展了实地调查。

　　调查发现，制造1000支比迪烟，可以获得21至30孟加拉塔卡。但这些工人中，很少有人被全职聘用，因为大多数比迪烟厂并不是一周工作6天的。

　　每天结束的时候，工人们就与工厂核实，他们第二天是否工作。

　　据孟加拉国统计局说，男性比迪烟工人的日平均工资为90塔卡，而女性为64塔卡。这大大低于所有职业的全国平均工资水平——男性为133塔卡，女性为96塔卡。

　　调查发现，每年卷制出来的比迪烟达到486.24亿支，品牌有84个。

　　在一部纪录片中，Jamalpur地区35岁的'Rashida'说：“没有比卷制比迪烟更糟糕的工作了。”

　　“我们得屏住呼吸工作。灰尘进入鼻子和口腔里。我们不喜欢这种工作，但因为贫穷，我们还是要做。”

　　没有关于仅因为吸食比迪烟而造成的死亡和疾病情况的估计，但孟加拉国政府估计，每年大约有57000人因使用烟草而死亡，有382000人因使用烟草而致病。

　　这名bdnews24.com的通讯员在以前访问比迪烟厂时发现，工人们在封闭的房间里在烟尘中工作，这样外人就无法进入了。童工在比迪烟厂中也非常普遍。

　　靠近比迪烟厂工作的医生证实，他们接诊的患呼吸系统疾病的比迪烟工人要比其他患者多。

　　一些儿童告诉调查人员说，他们为了赚钱而辍学干这份工作。

　　另一名主要调查人员、ATN新闻公司的Sushanta Sinha说，他们作为“对这些情况有意识的公民”来开展调查。“我们只是想知道真相。”

　　“希望调查的结果能在政策制定过程中提供帮助，以阻止多半是贫困人群消费的比迪烟的使用。”

　　调查发现，比迪烟公司有着强大的政治联系。

　　在全部117家比迪烟厂中，有14家由政治领导人经营，而且至少有一家比迪烟厂由一名国会议员经营。

　　调查还发现，64%的比迪烟厂业主还有其他业务，这意味着他们并不完全依赖于比迪烟生产。

　　根据全球成年人烟草调查，有43.3%的孟加拉国成年人使用烟草，或是吸烟，或是使用无烟烟草。

　　世界卫生组织建议提高烟税，以阻止吸烟者吸烟。